La niñera

Alsof het nog niet moeilijk genoeg is om tot een minderheid te behoren, ontdekt Yamila ook nog een familiegeheim dat dreigt haar succes op school teniet te doen. 

Ashley heeft daarentegen een gemakkelijk leventje, dat in scherp contrast staat tot de uitdagingen die Yamila moet aangaan. De verschillen tussen beide vriendinnen worden in dit verhaal terloops duidelijk, maar staan hun vriendschap niet in de weg.  

La niñera is het verhaal van velen, dat tot nu toe nooit verteld werd in toegankelijk Spaans. 

Specificaties

• 71 pagina's tekst, plus een woordenlijst
• geschreven in de tegenwoordige en de verleden tijd
• Neutraal Spaans met enkele Latijns-Amerikaanse kenmerken. Lees hier meer over de verschillen tussen het Spaans uit Spanje en uit Latijns-Amerika.
• setting: Duckston, een rijke stad in de Verenigde Staten waar ook veel immigranten wonen

Het boekje bevat een woordenlijst Spaans-Engels. Liever een woordenlijst Spaans-Nederlands? Vraag hem hier aan! 

Achterin is een woordenlijst Spaans-Engels opgenomen. Liever een woordenlijst Spaans-Nederlands? Vraag hem hier GRATIS aan!

"Het leuke van dit boekje is dat het perspectief afwisselend dat van vader Juan en zoon J.P. is. Zo krijg je een inkijkje in hoe ze zo goed mogelijk met elkaar proberen om te gaan. Ze vinden elkaar in hun liefde voor de sport worstelen, in Mexico (en ook in de VS) Lucha libre genaamd. Het eind is erg spannend, als J.P. een belangrijke wedstrijd moet worstelen."

Informatie voor docenten

Wil je weten wat je kunt doen met je klas aan opdrachten en activiteiten om het lezen nog begrijpelijker te maken, lees dan deze blog.

Schrijfster Jennifer Degenhardt heeft meerdere easy readers voor deze leeftijdscategorie (tieners aan het eind van hun middelbare schooltijd) geschreven, op verschillende niveau's, over thema's als immigratieproblematiek in La niñera, homoseksualiteit in Los tres amigos, en transgender zijn in Secretos.

Klassenset

Wil je een set leesboekjes bestellen voor jouw klas? Je krijgt 10% korting op een set van 20 of meer exemplaren van dezelfde titel. Bestel de boekjes per e-mail. In verband met de beperkte voorraden die wij aanhouden, is het aan te raden tijdig te bestellen. De levertijd voor grotere aantallen is 2-3 weken.

*Op alle materialen en leesboekjes rust copyright, wat betekent dat het niet is toegestaan kopieën te maken voor gebruik in de klas.