Heeft Carlos echt een post-traumatische stress-stoornis, of zijn de vreemde gewaarwordingen en levensechte nachtmerries nog veel echter dan iemand zou kunnen vermoeden? Vastbesloten om het mysterie van de verdwijning van zijn moeder op te lossen, besluit Carlos terug te gaan naar Chicago om zijn angsten onder ogen te zien en zijn moeder terug te vinden, ook al betekent dit dat hij zijn nachtmerries in het echt moet ondergaan. Naarmate hij dichter bij de oplossing komt, ontdekt hij dat de werkelijkheid veel complexer en kwaadaardiger is dan hij dacht.

Het luisterboek is rustig ingesproken door een native speaker Spaans.

Beluister hier een voorproefje.